
V jedné záložce prohlížeče je otevřený inzerát, ve druhé životopis. Rada, kterou opakují kariérní weby, zní, že životopis potřebuje správná klíčová slova. Méně sdílná je už v tom, která z několika set slov inzerátu to jsou, zda „vedl“ postačí tam, kde inzerát píše „vedení“, a kolikrát se výraz musí objevit.
Na tyto otázky se dá odpovědět i jinak než odhadem, protože firmy, které vyrábějí náborový software, zveřejňují příručky pro personalisty, kteří s ním pracují. Příručky uvádějí, co může personalista napsat do vyhledávacího pole a co s tím software udělá.
V praxi je klíčové slovo v životopisu výraz, který personalista vyhledává nebo který náborový tým zadá jako kritérium nástroji pro předvýběr: název pozice, dovednost, nástroj, kvalifikace. Některé systémy hledají přesnou shodu, jiné připouštějí obměny, a uchazeč nemůže poznat, který z nich zaměstnavatel používá. Spolehlivá metoda je převzít znění inzerátu u všeho, co o kandidátovi platí, a uvést to jako prostý text s rozepsanými zkratkami. Opakování příručky nijak neodměňují.
Co je klíčové slovo v životopisu
V příručkách je klíčovým slovem cokoli, co se personalista rozhodne hledat. Greenhouse, výrobce systému pro správu uchazečů (ATS), tedy softwaru, v němž zaměstnavatelé shromažďují a spravují žádosti, radí náborovým týmům, aby začaly „vyhledáváním názvů pozic, dovedností, lokalit a dalších klíčových slov v celém textu životopisů a interních poznámek“. Konkurenční Workable uvádí, že jeho vyhledávání pokrývá „jakýkoli výraz, který lze přiřadit k profilu a životopisu kandidáta, včetně předchozí pozice, pracoviště nebo vzdělání“. Stránka nápovědy LinkedInu k booleovskému vyhledávání, určená personalistům, uvádí jako příklad „accountant AND finance AND CPA“: název pozice, obor a kvalifikaci.
Personalisté popisují tytéž zvyky, když se jich někdo zeptá. Jobscan, firma prodávající software pro porovnání klíčových slov v životopisu s inzerátem, oslovila v únoru a březnu 2025 celkem 384 personalistů. Téměř všichni uvedli, že ve svém ATS nebo podobném systému používají filtry. Podle zprávy filtruje 76,4 % podle dovedností, 59,7 % podle vzdělání, 55,3 % podle názvu pozice, 50,6 % podle certifikátů a licencí a přes 44 % podle délky praxe. Průzkum pochází od dodavatele, který má na odpovědi zájem. Zpráva označuje svůj vzorek za náhodný, aniž by uvedla, z čeho byl vybrán, a neuvádí míru odpovědí. Její kategorie jsou ale tytéž, které jmenují příručky.
Nástroje, které hodnotí uchazeče pomocí AI, se nastavují výrazy stejného druhu. Funkce pro hodnocení shody v Greenhouse žádá po náborovém týmu „požadované dovednosti, relevantní praxi, názvy pozic a (volitelně) odvětví“. Ashby, další ATS, radí personalistům, aby každé kritérium, které pro jeho AI hodnocení napíšou, bylo něco, co „lze doložit pohledem do životopisu“. Jako příklad kritéria, kterému se vyhnout, uvádí „má dobrý vkus“ a navrhuje místo něj „vedl design spotřebitelských SaaS produktů“.
Žádný z těchto seznamů nejmenuje osobní vlastnost jako „pečlivost“ nebo „týmový hráč“ a Ashby personalisty od kritérií, která životopis nemůže doložit, odrazuje. Taková slova mohou pro člověka, který životopis čte, stále něco znamenat, dokumentace ale nedává moc důvodů myslet si, že je personalisté vyhledávají.
Jak personalisté klíčová slova vyhledávají
Personalisté nevyhledávají vždy. Greenhouse v lednu 2025 sdělil uchazečům, že žádosti v jeho systému se většinou čtou jedna po druhé v pořadí, v jakém dorazily, a že vyhledávání a filtrování přichází na řadu, když se na pozici přihlásí stovky nebo tisíce lidí. Samostatný článek popisuje, co ATS se žádostí dělá a kdy ji zamítne.
Když personalisté vyhledávají, běžnou metodou je booleovské vyhledávání, v němž se výrazy spojují operátory AND, OR a NOT. Článek z roku 2016 od Society for Human Resource Management (SHRM) vysvětloval jeho logiku členům. Vyhledávání s AND „by se mělo používat k zacílení na konkrétní dovednosti, technologie a pozice, které jsou pro práci nezbytné“, zatímco vyhledávání s OR „slouží k rozšíření hledání“. Greenhouse vkládá stejnou logiku do dvou označení. Aby se žádost ve výsledcích objevila, musí obsahovat všechna klíčová slova označená jako Required. Z těch označených jako Preferred stačí jedno.
"senior účetní" AND (CPA OR "certified public accountant") AND NetSuite AND "měsíční uzávěrka"
V systému, který hledá přesnou shodu frází, se životopis v tomto vyhledávání objeví, jen pokud obsahuje všechny části. Životopis s formulací „každý měsíc uzavíral účetní knihy“ se neobjeví, i když jde o stejnou práci.
Pro uchazeče jsou v příručkách důležité dvě věci. První je, že vyhledávání testuje, zda výraz v textu je. Stránky Greenhouse a Workable i stránka Ashby o vyhledávání kandidátů popisují výrazy, které žádost buď obsahuje, nebo neobsahuje. Žádná nepopisuje výsledek, který se zlepší, když se výraz opakuje. Tři příručky ale nejsou všechny systémy. Žádná z nich neříká, jak se výsledky řadí, a článek SHRM poznamenává, že v některých systémech lze výsledky „seřadit podle data nalezení nebo podle relevance“. Hodnocení shody pomocí AI v Greenhouse je zdokumentováno ve stejném duchu. Příručka uvádí, že „více výrazů se může vztahovat ke stejné kalibrované dovednosti“, takže „delší seznam shodných výrazů neznamená vždy vyšší skóre shody“.
Druhou věcí je, odkud se výrazy personalisty berou. Greenhouse personalistům nabízí „navrhovaná klíčová slova vygenerovaná z vašeho zveřejněného inzerátu“. Přinejmenším v tomto systému má inzerát, který čte uchazeč, a seznam výrazů, který dostane personalista, stejný zdroj.
Přesná shoda, synonyma a zkratky
Zda musí být znění přesné, záleží na softwaru, a příručky se neshodují.
| Systém | Co říká jeho příručka |
|---|---|
| Greenhouse | Hledaný výraz se „musí přesně shodovat s klíčovým slovem v žádosti“ |
| Ashby | Čtyři režimy vyhledávání, od přesné fráze po „obměny slova“ |
| Workable | „Ve vyhledávaných výrazech se ve výchozím nastavení používá přibližná shoda“, uvozovky vynutí přesnou shodu |
| Uvozovky pro přesnou frázi, žádné zástupné znaky |
Shovívavé režimy jsou méně shovívavé, než se zdá. Nejvolnější nastavení Ashby podle opatrných slov samotné příručky při hledání slova localization „může přinést životopisy obsahující localized nebo localize“. Příkladem přibližné shody ve Workable je křestní jméno: hledání Tom může vrátit i Tim. Zda „vedl“ vyhoví hledání „vedení“, tedy závisí na nastavení, které uchazeč nikdy neuvidí.
Greenhouse svou přesnou shodu zmírňuje jinak. Jeho článek pro uchazeče uvádí, že software navrhuje „relevantní klíčová slova a jejich synonyma, která mohou personalisté použít při vyhledávání“, takže inzerát zmiňující JavaScript může vést k hledání Reactu nebo TypeScriptu. Návrhy rozšiřují to, co personalista zadá. Nemění, jak se zadaný výraz porovnává: personalisté podle článku „najdou přesné shody v žádostech kandidátů“.
Se zkratkami se nezachází o nic jednotněji. V článku SHRM, který je dnes deset let starý, uvedla Irina Shamaeva, tehdy hlavní sourcerka headhunterské firmy Brain Gain Recruiting, že některé systémy zkratkám rozumějí. LinkedIn tehdy ne: hledání „chief financial officer“ a hledání CFO vracela různé výsledky. Personalista může pokrýt obojí spojením přes OR, ve spěchu to ale udělat nemusí.
Cena nesouladu byla popsána, i když ne změřena. Autoři zprávy z roku 2021 od Harvard Business School a Accenture napsali, že pracovníci, kteří „popisují některé dovednosti nebo zkušenosti jinými slovy, než jaká používá popis pozice, jsou vyřazeni z úvahy“. Tatáž zpráva uvádí číslo, které se v radách o klíčových slovech často cituje: 88 % dotázaných zaměstnavatelů uvedlo, že kvalifikovaní a vysoce zdatní kandidáti byli vyřazeni, protože neodpovídali „přesným kritériím stanoveným popisem pozice“. Průzkum oslovil na začátku roku 2020 celkem 2 275 vedoucích pracovníků ve Spojených státech, Británii a Německu a otázku dostali jen ti, jejichž firmy používaly náborový systém. Jako příklad kritéria zpráva sama uvádí odbornou praxi. Číslo tedy měří přísné filtrování obecně a znění je jen jednou jeho částí.
Protože uchazeč nevidí, jaký systém a režim se používá, je rozumné psát pro ten nejpřísnější. To znamená používat u každého výrazu tvar z inzerátu a při prvním výskytu uvést zkratku spolu s plným zněním. Kariérní centrum Massachusetts Institute of Technology radí podobně: „Nezkracujte relevantní klíčová slova, protože ATS je nemusí správně zohlednit“.
Certified Public Accountant (CPA)
Stejné pravidlo platí pro pravopis. Pro přesné vyhledávání jsou „optimisation“ a „optimization“ různá slova, takže kandidát, který se uchází o místo u britského zaměstnavatele, by měl psát stejně jako inzerát, a britský kandidát ve Spojených státech naopak.
Jak najít klíčová slova v inzerátu
Vezměme smyšlený inzerát na pozici senior účetního v softwarové firmě.
Senior účetní, finanční oddělení
- Odpovědnost za měsíční uzávěrku dvou společností včetně účetních zápisů a odsouhlasení účtů
- Sestavování účetních výkazů podle US GAAP
- Podpora při ročním auditu a testování souladu se SOX
- Vedení hlavní knihy v NetSuite; pokročilá znalost Excelu (kontingenční tabulky, XLOOKUP)
- Požadujeme: bakalářské vzdělání v oboru účetnictví, čtyři roky praxe. Výhodou: CPA
- Výborné komunikační schopnosti, pečlivost, schopnost pracovat v rychlém tempu
Podtrženo: výrazy, které by personalista mohl vyhledávat.
Podtržené výrazy jsou podstatná jména: pozice, úkoly, nástroje, standardy a kvalifikace. Seřazené podle druhu tvoří krátký seznam.
| Druh výrazu | V tomto inzerátu |
|---|---|
| Název pozice | Senior účetní |
| Úkoly | měsíční uzávěrka, účetní zápisy, odsouhlasení účtů, účetní výkazy, hlavní kniha, audit |
| Nástroje | NetSuite, Excel, kontingenční tabulky, XLOOKUP |
| Standardy a kvalifikace | US GAAP, SOX, CPA, bakalářské vzdělání v oboru účetnictví |
Poslední řádek inzerátu do seznamu nepřispívá ničím. Za pozornost stojí slova Požadujeme a Výhodou, protože odpovídají označením Required a Preferred, která Greenhouse dává personalistům pro hledané výrazy, a výraz, který inzerát vyžaduje, je pravděpodobným kandidátem na první z nich, i když příručka neříká, jak personalisté vybírají.
Každý výraz ze seznamu pak projde jediným testem: platí o kandidátovi? Výrazy, které projdou, se dostanou do životopisu ve tvaru z inzerátu. Výrazy z inzerátu za vás vytáhne bezplatný generátor klíčových slov do životopisu a následné přepsání popisuje návod, jak přizpůsobit životopis popisu pozice.
Některé inzeráty jsou příliš strohé, než aby z nich seznam vzešel, a někteří kandidáti znají svou práci jen pod interním názvem zaměstnavatele. Pro oba problémy je užitečným zdrojem databáze O*NET amerického ministerstva práce. Její stránka pro účetní a auditory uvádí úkoly ve standardním znění, například „Kontrolovat účty kvůli nesrovnalostem a odsouhlasovat rozdíly“, spolu se softwarem, který se v oboru používá. Jako In Demand (žádané) označuje dovednosti, které jsou „často uváděny v inzerátech zaměstnavatelů pro tuto profesi“. Stejnému účelu poslouží i přečtení dvou nebo tří dalších inzerátů na stejnou pozici.
Kam klíčová slova v životopisu patří
Pro vyhledávání na umístění skoro nezáleží. Greenhouse prohledává „celý text životopisů“. Workable vrátí výsledek, pokud jsou klíčová slova „v jakékoli sekci profilu kandidáta, například v souboru životopisu, pracovních zkušenostech, dovednostech“. Ashby vyhledává kandidáty „na základě textu jejich životopisu“. Výraz se počítá, ať stojí kdekoli, za předpokladu, že software soubor vůbec dokáže přečíst, což závisí na tom, jak ATS životopis parsuje.
Na umístění záleží člověku, který životopis otevře poté, co ho vyhledávání našlo. Výraz v seznamu dovedností ukazuje, že si kandidát dovednost připisuje. Tentýž výraz v odrážce ukazuje, kde ji použil a co z toho vzešlo. Předpokládejme, že kandidát na účetní pozici tu práci dělal a popsal ji jazykem svého předchozího pracoviště.
- Každý měsíc uzavíral účetní knihy a sesouhlasoval účty
- Na konci roku pomáhal auditorům
- Vedl měsíční uzávěrku dvou společností v NetSuite, připravoval účetní zápisy a 40 odsouhlasení účtů do pěti pracovních dnů
- Připravoval podklady pro roční audit a testoval 12 kontrol z hlediska souladu se SOX
Podtrženo: výrazy z inzerátu, každý popisuje práci, kterou kandidát dělal.
Profesní profil a sekce dovedností nesou výrazy, které v odrážce nemají přirozené místo: název pozice, kvalifikaci, nástroje.
Senior účetní s pěti lety praxe v měsíčních uzávěrkách a výkaznictví podle US GAAP v softwarových firmách. Certified Public Accountant (CPA).
Dovednosti: NetSuite, Excel (kontingenční tabulky, XLOOKUP), odsouhlasení účtů, účetní výkazy, hlavní kniha
Název pozice patří do profilu, jen pokud poctivě popisuje kandidátovu práci. Více než polovina personalistů v průzkumu Jobscanu uvedla, že filtruje podle názvu pozice, takže je to výraz, který stojí za to mít správně.
Shoda a přeplňování
Shoda znamená použít slovo z inzerátu pro něco, co kandidát dělal. Přeplňování znamená přidávat výrazy, které nic nepopisují, nebo opakovat jeden výraz v naději, že bude mít větší váhu.
Dovednosti: GAAP, účetnictví podle GAAP, výkaznictví podle GAAP, expert na GAAP, SOX, expert na SOX, NetSuite, CPA (plánováno)
Podtrženo: opakování a kvalifikace, kterou kandidát nemá.
Opakování nic nepřinese ve vyhledávání, které testuje přítomnost, a příručka Greenhouse k hodnocení shody uvádí, že delší seznam shodných výrazů nemusí skóre zvýšit. O představě, že žádost musí být přeplněná klíčovými slovy, aby se ve vyhledávání personalisty objevila, píše článek Greenhouse pro uchazeče: „S Greenhouse to tak není.“ Kvalifikace je problém jiného druhu. Hledání CPA životopis najde a personalista, který ho otevře, pak zjistí, že kandidát CPA není. Poctivá podoba uvádí skutečný stav, například „probíhá příprava na zkoušku CPA“.
Kariérní centrum MIT vyjadřuje hranici jednou větou: „Stále musíte být schopni obhájit vše, co je ve vašem životopisu uvedeno.“ Skrytí dalších výrazů bílým písmem tuto hranici neobejde a samostatný článek popisuje, co se se skrytými klíčovými slovy stane, když se soubor parsuje.
Zbývají ty dvě záložky prohlížeče. Klíčová slova v inzerátu jsou jeho podstatná jména: název pozice, úkoly, nástroje a kvalifikace. Ta, která o kandidátovi platí, patří do životopisu v pravopisu inzerátu a se zkratkami rozepsanými vedle nich. Podle příruček stačí pro vyhledávání jeden výskyt. Druhý, v profilu nebo v seznamu dovedností, je pro člověka, který životopis čte potom. Zbytek slovníku inzerátu může zůstat ve druhé záložce.
Jak pomáhá UseResume
Univerzální chatbot jako ChatGPT nebo Claude dokáže vyjmenovat výrazy z inzerátu, seznam se pak ale musí do dokumentu zapracovat ručně. UseResume je AI tvůrce životopisů, vytvořený právě pro tento jeden dokument. Vložte popis pozice a nástroj vám přizpůsobí životopis pozici a ukáže, která klíčová slova z inzerátu se shodují a která chybějí. Každý návrh můžete upravit, a tak výraz, který si poctivě nemůžete nárokovat, se na stránku nedostane.
Životopis je vysázen v šabloně čitelné pro ATS se standardními nadpisy sekcí a stáhnete ho jako PDF. Pro každou pozici si můžete uložit samostatnou verzi, takže se slovník jednoho inzerátu nedostane do další žádosti.
Vytvořte si účet a přizpůsobte životopis dalšímu inzerátu.



















