
Den, der opdaterer sit CV efter nogle år væk fra jobmarkedet, møder den samme lille gåde øverst på siden. Den gamle version begynder som en kuvert: navn, gade, lejlighedsnummer, by, delstat og postnummer. Den skabelon, der udfyldes i dag, har måske slet ingen linje til en adresse eller kun ét kort felt med overskriften ”Bopæl”. Rådene på nettet er delt mellem at udelade adressen, kun beholde byen og beholde det hele.
Spørgsmålet er, hvilke kontaktoplysninger et CV har brug for i dag, og om en hjemmeadresse stadig hører med.
Til et job i USA er det korte svar, at gadeadressen kan fjernes, mens by og delstat som regel skal blive. Toppen af CV'et skal have et navn, ét telefonnummer, én e-mailadresse, by og delstat og et link til en LinkedIn-profil eller en portfolio, hvis der er en, der er værd at klikke på. Det følgende forklarer, hvorfor gadeadressen er forsvundet, med udgangspunkt i et eksperiment, hvor arbejdsgivere vendte sjældnere tilbage til ansøgere, jo længere væk de boede. Derefter handler det om, hvor bopælen stadig betyder noget, hvordan de andre linjer skal se ud, og hvad der slet ikke hører hjemme øverst i CV'et.
Adressen stammer fra brevpostens tid
En postadresse står i et CV af samme grund, som den står på et brevpapir: så læseren kan skrive tilbage. I dag svarer arbejdsgivere på e-mail eller telefon, og de papirer, der faktisk kræver en hjemmeadresse, kommer som regel senere, med et baggrundstjek eller et jobtilbud.
Rådene har flyttet sig i takt med det, men ikke alle steder. Karrierecentret på University of Pennsylvania skriver til de studerende: ”Du behøver ikke angive din fulde gadeadresse, men kan skrive by, delstat/land.” Berkeleys karrierecenter beskriver kontaktafsnittet som navn, e-mailadresse, telefonnummer og LinkedIn-URL, uden nogen form for adresse.
Andre kilder er ikke fulgt med eller har valgt ikke at gøre det. Beskrivelsen af et eksempel på et CV på Harvards karrieresider nævner stadig ”kontaktoplysninger, herunder adresse, e-mail og telefonnummer”. Canadas føderale Job Bank siger uden forbehold: ”Dit CV skal indeholde dit navn, din adresse, din e-mail og dit telefonnummer.” I Storbritannien beder karrieresiden Prospects om en hjemmeadresse blandt kontaktoplysningerne og gør så en undtagelse for et CV, der lægges ud på nettet.
Den fulde adresse er altså på retur, men den er ikke afskaffet. En arbejdsgiver, der beder om den i jobopslaget eller i ansøgningsskemaet, skal have den. Hvor ingen beder om den, er der to grunde til at udelade den, og den første har et eksperiment bag sig.
Hvad en adresse i CV'et fortæller en arbejdsgiver
I sommeren 2014 lod David Phillips, en økonom, der i dag er ved University of Notre Dame, et forskerhold sende 2.260 opdigtede CV'er til rigtige ledige stillinger i Washington, DC, alle til job, der ikke krævede mere end en gymnasial uddannelse. Det, der varierede, var adressen øverst. Til hver stilling fik nogle ansøgere en bopæl tæt på arbejdspladsen og andre en bopæl længere væk, i gennemsnit omkring to en halv mile (cirka 4 kilometer) længere væk, i et kvarter, der svarede til det første med hensyn til indkomst, uddannelse og etnisk sammensætning.
Resultaterne blev offentliggjort i Journal of Human Resources i 2020, og det offentliggjorte sammendrag indeholder de to hovedtal. De fjerne adresser fik 14 % færre henvendelser end de nære, og at bo fem til seks miles længere fra jobbet kostede omtrent lige så meget som et stereotypt sort navn. Sammendraget oplyser også, at kvarterets velstand ikke gjorde nogen statistisk signifikant forskel, når afstanden blev holdt konstant. De øvrige detaljer her, herunder antallet på 2.260 CV'er, stammer fra arbejdspapiret fra oktober 2016. I den version sænkede hver ekstra mile mellem hjem og job andelen af henvendelser med 1,1 procentpoint, og straffen for et sort navn blev målt i det samme eksperiment.
Det sidste fund nuancerer et ældre. I et kendt eksperiment i Boston og Chicago, offentliggjort som arbejdspapir i 2003, fik CV'er med adresser i bedre kvarterer flere henvendelser. Som Phillips påpeger, skelnede den undersøgelse ikke mellem et godt kvarter og et nært. I arbejdspapiret anslår han, at afstanden til arbejdet står for to tredjedele af arbejdsgivernes samlede reaktion på en adresse.
Hvorfor arbejdsgivere reagerer sådan, er ikke afklaret. Lang transporttid kan faktisk gøre medarbejdere mindre stabile, og Phillips henviser til forskning, hvor fraværet steg, da en arbejdsgiver flyttede længere væk fra medarbejdernes hjem. Eller også bruger arbejdsgivere afstanden som et signal, ud fra en antagelse om, at gode kandidater finder arbejde tæt på, hvor de bor.
Eksperimentet har sine begrænsninger. Det er tolv år gammelt, det omfattede lavtlønsjob i én kompakt by, og det sendte ingen CV'er uden adresse, så det kan ikke sige, hvordan en arbejdsgiver læser en manglende gade eller en by uden noget efter. Det giver dog et fingerpeg om, hvilken linje der bar informationen. Undersøgelsen var begrænset til området inden for bygrænsen, så ansøgerne kunne formentlig alle have skrevet ”Washington, DC” og stoppet der. Resten er en slutning ud fra det design og ikke noget, eksperimentet testede. Med en gadeadresse kunne en arbejdsgiver regne transporttiden ud. Med byen alene ville ansøgeren tæt på og ansøgeren langt væk have set ens ud. Et postnummer gør en del af gadens arbejde, fordi det placerer ansøgeren i en bestemt del af byen, og det kan også fjernes.
Privatlivsargumentet i det rette perspektiv
Den anden grund er privatlivet. Et CV bliver uploadet til jobportaler, sendt videre mellem rekrutterere og gemt i databaser, ansøgeren aldrig ser, og øverst samler det et navn, et telefonnummer, en e-mailadresse og en hjemmeadresse på ét sted.
De officielle råd på området er forsigtige. Federal Trade Commission, den amerikanske forbrugermyndighed, skriver i sin vejledning til jobsøgere: ”Skriv ikke dit Social Security-nummer eller dine bankoplysninger i en ansøgning eller et CV.” Scamwatch, den australske regerings tjeneste til indberetning af svindel, går længere: ”Vær forsigtig med at medtage personlige oplysninger som din fysiske adresse eller fødselsdato i dit CV.” Prospects begrunder sin undtagelse for CV'er på nettet med få ord: ”du kan blive et mål for svindlere”.
Det ville være at gå for vidt at sige, at en gadeadresse i et CV indbyder til identitetstyveri. FTC's side om identitetstyveri nævner ganske vist ”dit navn og din adresse” blandt de oplysninger, tyve stjæler, men side om side med kortnumre, kontonumre og Social Security-numre (det amerikanske personnummer). En adresse er sjældent en hemmelighed. Myndighedens forklaring om personsøgningstjenester bemærker, at de sælger rapporter med ”dine nuværende og tidligere adresser”, samlet fra offentlige registre og andre kilder.
Det, et CV tilføjer, er bekvemmelighed. Adressen kommer allerede koblet til et telefonnummer, en e-mailadresse og en komplet arbejdshistorik, i et dokument, der bliver givet til flere fremmede end noget andet. Hvad falske rekrutterere beder om, når de har fået et CV, står i guiden om jobsvindel.
Hvor bopælen stadig tæller
Intet af dette taler for helt at fjerne bopælen. Arbejdsgivere ansætter til et bestemt sted, og et CV, der ikke nævner nogen by, tvinger rekruttereren til at spørge eller gætte.
Det siges ofte, at rekrutteringssoftware sorterer ansøgere efter bopæl. Dokumentationen fra én leverandør viser, hvordan det ser ud i praksis. Greenhouse, der udvikler ATS'er (rekrutteringssystemer), lader arbejdsgivere opsætte regler for automatisk afvisning, og bopæl er et af virksomhedens egne eksempler: Reglerne kan afvise kandidater, der ikke opfylder ”bestemte krav til autorisation eller bopæl”. Men reglerne læser ansøgningsskemaet og ikke CV'et: ”Auto-Reject bruger tilpassede ansøgningsspørgsmål til at screene og afvise kandidater ud fra deres svar.” Rekrutterere kan også filtrere ansøgere efter bopæl i en funktion, der ifølge virksomheden ”aldrig sender kandidater videre eller afviser dem automatisk”.
Andre systemer kan fungere anderledes. Den praktiske konklusion er, at spørgsmålet om bopæl i skemaet betyder mere end toppen af CV'et, og at de to skal stemme overens.
Toppen af CV'et skal også kunne læses af software. Greenhouses CV-parser er bygget til at finde ”kandidatens navn, e-mailadresse, telefonnummer, postadresse, nuværende titel og nuværende virksomhed”, og virksomheden nævner ”CV'er med navn og kontaktoplysninger i sidehoved, sidefod eller tekstfelt” blandt årsagerne til, at en parsing kan mislykkes. I et tekstbehandlingsprogram betyder det, at kontaktlinjerne skrives øverst på selve siden og ikke i sidehovedet, der gentages på hver side.
Tre situationer kræver lidt forskellige linjer om bopæl.
- Bor, hvor jobbet er: Denver, CO
- Flytter for jobbets skyld: Austin, TX · Flytter til Denver, CO i marts 2027
- Søger et job med fjernarbejde: Boise, ID (Mountain Time)
Hver af dem er sand den dag, CV'et bliver sendt.
En ansøger, der skal flytte, bør skrive det, med en dato, hvis der er en. At låne en vens adresse i den nye by er en usand oplysning, og ved den første invitation til at komme forbi på torsdag står ansøgeren så og skal forklare, hvorfor turen kræver en flyrejse.
Heller ikke job med fjernarbejde er uafhængige af, hvor man bor. GitLab, der kalder sig selv ”en af verdens største virksomheder med fuldt fjernarbejde”, skrev i sin håndbog, som siden så ud i november 2026, at virksomheden ”ansætter i lande, hvor vi har en juridisk enhed”. På samme side står der: ”Nogle stillinger kan have særlige krav til, hvor man bor.” Hvor et opslag om fjernarbejde nævner de lande, delstater eller tidszoner, det er åbent for, viser by og delstat øverst i CV'et med det samme, at ansøgeren opfylder kravet.
Navn, telefon, e-mail og links
Navnet kommer først og bør være det, ansøgeren bruger på arbejdet. Karrierecentret på Penn tager let på det: ”CV'er er ikke juridiske dokumenter, så du kan altid bruge det navn, du foretrækker, i dit CV.” Det juridiske navn kan vente til baggrundstjekket.
Ét telefonnummer er nok: en mobil, som ansøgeren tager, med en telefonsvarerbesked, der nævner et navn. Til et job i et andet land skal nummeret have landekode.
Om e-mailadressen findes der direkte belæg. I en undersøgelse offentliggjort i 2015 bad forskere i Holland 73 professionelle rekrutterere om at vurdere seks opdigtede ansøgere til et job som HR-specialist. CV'er med en uformel e-mailadresse blev vurderet som markant mindre attraktive at ansætte end dem med en formel. Effekten var ”lige så stærk som effekten af stavefejl” og stærkere end skrifttypens. Undersøgelsen førte de lavere vurderinger tilbage til det, rekrutterere sluttede om ansøgerens samvittighedsfuldhed og ærlighed. Stikprøven er lille, og undersøgelsen er elleve år gammel, men løsningen er gratis: en adresse bygget op af navnet, for eksempel priya.raman@example.com, i stedet for snowboardgirl88@example.com.
En adresse på den nuværende arbejdsgivers domæne bør ikke bruges, fordi den holder op med at virke samme dag som jobbet. Tal, der ligner et fødselsår, fortæller læseren en alder, et signal, der bliver gennemgået i guiden om aldersdiskrimination og CV'er. Om en gammel udbyder som AOL eller Yahoo tæller imod en ansøger, er ikke blevet testet.
En LinkedIn-adresse hører hjemme øverst, hvis profilen er opdateret. LinkedIn lader medlemmer redigere den sidste del af adressen, som skal være 3 til 100 tegn lang, uden mellemrum, symboler eller specialtegn. En kort version bygget op af navnet er lettere at læse og at skrive. Penns vejledning dækker de øvrige links: ”I nogle brancher kan det være en god idé at tilføje din GitHub eller personlige hjemmeside for at vise relevante projekter eller en portfolio.” Guiden om at tilføje en portfolio til et CV gennemgår, hvordan man præsenterer en.
Hvad der ikke hører til blandt kontaktoplysningerne
Den amerikanske praksis udelader det meste af det, der står i et pas. Karrierecentret på MIT siger det i én sætning: ”Medtag ikke personlige oplysninger om din alder, religion, dit helbred eller din civilstand.” Harvards liste over ting, man ikke skal gøre i et CV, omfatter punkterne ”Indsæt et billede” og ”Angiv alder eller køn”.
Grunden ligger hos arbejdsgiveren. Equal Employment Opportunity Commission, den amerikanske ligebehandlingsmyndighed, fortæller arbejdsgivere, at spørgsmål om civilstand og børn ”ofte bruges til at diskriminere kvinder”, og at de, selv når de stilles til både mænd og kvinder, ”kan ses som bevis på en hensigt om at diskriminere”. En ansøger, der frivilligt giver svarene, giver arbejdsgiveren oplysninger, den er blevet rådet til ikke at spørge om. Dette er generel information og ikke juridisk rådgivning.
Andre engelsktalende lande siger stort set det samme. Den britiske regerings National Careers Service råder: ”Du bør ikke angive din alder, din fødselsdato, om du er gift, eller din nationalitet.” Canadas Job Bank beder ansøgere om at udelade ”alle personlige oplysninger som alder, vægt, højde, civilstand” og om ”aldrig at skrive dit Social Insurance Number i dit CV”.
Praksissen er ikke universel. I Tyskland, Østrig og Schweiz er et foto stadig en fast del af en ansøgning, selv om det ikke længere er obligatorisk i Tyskland, og reglerne land for land er beskrevet for sig. Til en amerikansk arbejdsgiver ændrer toppen af CV'et sig sådan:
Priya Raman
2218 Alder Court, Apt 4C, Denver, CO 80205
Mobil: 303-555-0147 · Arbejde: 303-555-0190
snowboardgirl88@example.comFødselsdato: 3. juni 1988 · Gift
Understreget: det, der skal fjernes eller erstattes.
Priya Raman
Denver, CO · 303-555-0147 ·
priya.raman@example.com· linkedin.com/in/priya-raman-example
Toppen af CV'et, linje for linje
Samlet set ser vurderingerne sådan ud.
| Linje | Vurdering | Begrundelse |
|---|---|---|
| Navn | Behold | Navnet, der bruges på arbejdet |
| Telefonnummer | Behold ét | Et mobilnummer med telefonsvarer |
| E-mailadresse | Behold | Rekrutterere vurderede formelle adresser højere |
| By og delstat | Behold | Arbejdsgivere sorterer og søger efter bopæl |
| Gadeadresse og postnummer | Udelad, medmindre der bliver spurgt | De afslører transporttiden og er ikke nødvendige for at svare |
| Link til LinkedIn eller portfolio | Behold, hvis opdateret | En læser klikker måske på det |
| Fødselsdato, civilstand, foto | Udelad i USA | Ikke en del af et amerikansk CV |
| Social Security-nummer | Aldrig | FTC's råd |
Det gamle CV med kuverten øverst kræver mindre arbejde, end det så ud til. Gaden, lejlighedsnummeret og postnummeret ryger ud, og by og delstat bliver. Belægget for den ændring er ét eksperiment i én by, men det peger i samme retning som rådene om privatliv, og ændringen koster ingenting.
Resten kan stå på én linje: et telefonnummer, der bliver besvaret, en e-mailadresse lavet af ansøgerens navn og et link, der fører til noget opdateret. Hvis et jobopslag eller et skema beder om den fulde adresse, skal den gives der. En arbejdsgiver, der vil sende noget med posten, skal nok spørge, hvor det skal sendes hen.
Sådan hjælper UseResume
Toppen af et CV er nogle få linjer, og det meste af arbejdet går ud på at beslutte, hvad der skal fjernes. UseResume er en CV-generator med AI, der er lavet specifikt til at skrive CV'er, mens ChatGPT og Claude er generelle værktøjer. Du kan importere dit nuværende CV som PDF- eller Word-fil eller fra en LinkedIn-profil og bygge det op igen i en ATS-venlig skabelon med standardoverskrifter for sektionerne.
Du kan gemme en separat version til hvert job, hvilket passer godt, hvis du har brug for ét CV til lokale stillinger og et andet med en linje om flytning. CV-tjekket giver derefter resultatet en score fra 0 til 100 ud fra 37 tjek og viser, hvad du skal rette først.
Opret din konto, og opdater toppen af dit gamle CV.



















