
Chatbotu zabral koncept necelú minútu. Číta sa lepšie než starý životopis: slovesá sú silnejšie a nič nie je napísané s chybou. Potom, tesne pred odoslaním žiadosti, prídu pochybnosti. Personalista na druhej strane číta životopisy celý deň a dobrá časť z nich asi vznikla rovnako. Uchádzač v tejto situácii chce vedieť, či si to personalista všimne a či to stačí na to, aby žiadosť skončila.
Rady o tom, či personalista spozná životopis napísaný pomocou AI, bývajú sebaisté a bez zdrojov. Tento článok prechádza dôkazy, ktoré existujú: čo personalisti a budúci nadriadení hovoria v prieskumoch, ako si počínajú, keď ich niekto otestuje, čo prezrádza životopis napísaný strojom, nakoľko spoľahlivý je softvér na rozpoznávanie AI a či ho zamestnávatelia používajú.
Stručná odpoveď znie, že väčšina personalistov verí, že životopis od AI spozná, a testy naznačujú, že väčšina čitateľov je menej presná, než si myslí. Len menšina tvrdí, že by životopis odmietla iba z tohto dôvodu. Softvér na rozpoznávanie sa mýli a ešte častejšie pri textoch ľudí, ktorí píšu v druhom jazyku. Oveľa pravdepodobnejšie životopis neuspeje preto, že je všeobecný, alebo preto, že jedno z jeho tvrdení na pohovore neobstojí.
Čo personalisti hovoria v prieskumoch
Používať AI pri uchádzaní sa o prácu sa stalo bežným. Prieskum spoločnosti Gartner medzi 3 290 uchádzačmi, o ktorom písal Personnel Today v auguste 2025, zistil, že 39 % z nich použilo AI počas procesu uchádzania sa. Greenhouse, výrobca náborového softvéru, neskôr v tom istom roku oslovil 1 200 amerických uchádzačov o prácu a uviedol, že AI pri hľadaní práce používa 74 % z nich. Tieto dve čísla sú od seba ďaleko, no podľa ktoréhokoľvek z nich číta personalista každý deň životopisy písané s pomocou AI.
Personalisti sú si istí, že vedia rozoznať ktoré. Personálna agentúra Insight Global si v októbri 2024 objednala prieskum medzi 1 005 budúcimi nadriadenými v USA. V ňom 88 % uviedlo, že vedia rozpoznať, keď uchádzači použijú AI v žiadostiach, motivačných listoch alebo životopisoch, a 54 % uviedlo, že by im to prekážalo.
Čo by to v praxi znamenalo, jasnejšie ukazuje prieskum medzi 600 budúcimi nadriadenými v USA, ktorý v máji 2025 uskutočnili pre TopResume, službu na písanie životopisov. Približne každý piaty (19,6 %) uviedol, že by odmietol uchádzača, ktorého životopis alebo motivačný list vygenerovala AI. O niečo viac než polovica (52 %) uviedla, že použitie AI na korektúru alebo pomoc s konceptom je prijateľné, a 14,5 % tvrdilo, že AI nemá miesto v žiadnej fáze náboru.
Platia dve výhrady. Oba prieskumy zaplatili firmy, ktoré predávajú personálne služby alebo služby okolo životopisov, a oba zaznamenávajú, čo by podľa vlastných slov manažéri urobili. Manažér môže odmietnuť životopis napísaný pomocou AI až vtedy, keď ho správne rozpozná, a práve to sa ukazuje ako ťažká časť.
Čo sa stane, keď ich otestujú
Prieskum TopResume obsahoval aj test. Budúcim nadriadeným ukázali štyri životopisy a pýtali sa, ktoré z nich napísala AI. Slovami firmy: „Viac než tretina (33,5 %) odhalila životopisy vygenerované AI“ a tým, ktorým sa to podarilo, to trvalo asi 20 sekúnd. Text to podáva ako varovanie pre uchádzačov. Dá sa to však čítať aj opačne: približne dvaja z troch budúcich nadriadených životopisy od AI neodhalili. Text neuvádza, koľko zo štyroch napísal stroj, takže výsledok sa nedá porovnať s hádaním.
Akademický výskum je ešte menej lichotivý. V štúdii publikovanej v PNAS v roku 2023 čítalo 4 600 ľudí v šiestich experimentoch krátke opisy samých seba, medzi nimi profesijné profily z portálu pre freelancerov, a posudzovali, či každý z nich napísal človek, alebo AI. Mali pravdu v 50 až 52 % prípadov, čo je presnosť hodu mincou. Čitatelia sa spoliehali na znaky, ktoré pôsobili rozumne, ale nefungovali: zámená v prvej osobe, hovorové stiahnuté tvary a zmienky o rodine považovali za znak ľudského autora. Text od AI v tejto štúdii pochádzal z modelov, ktoré sú dnes o niekoľko generácií staršie.
Jedna skupina si vedie oveľa lepšie. V štúdii z roku 2025 mali ľudia označiť 300 článkov ako napísané človekom alebo AI. Tí, ktorí chatboty používali zriedka, boli slovami autorov „slabými detektormi textu vygenerovaného AI“ a vo svojich odpovediach si boli napriek tomu istí. Päť ľudí, ktorí jazykové modely často používali pri vlastnom písaní, dopadlo úplne inak: pri ich väčšinovom hlasovaní bol z 300 článkov nesprávne určený jediný.
Tieto články mali až 1 000 slov, oveľa viac textu, než ponúka životopis, takže výsledok sa nedá preniesť jedna k jednej. Naznačuje však, kto si to všimne: personalista, ktorý používa ChatGPT každý deň, pravdepodobne pozná jeho zvyky a neupravený koncept je nimi plný.
Čo prezrádza životopis napísaný pomocou AI
Odborní čitatelia v tejto štúdii museli svoje rozhodnutia zdôvodniť a najčastejšie spomínali slovnú zásobu. Štúdia medzi slovami, ktoré prezrádzali text od AI, uvádza „vibrant, crucial, significantly“ (živý, kľúčový, výrazne) a k nim vetné vzorce ako „nielen … ale aj …“.
Životopisy majú vlastnú verziu. Náborová firma Michael Page v júli 2026 zverejnila rady pre zamestnávateľov, ktoré menujú otrepané frázy ako „profesionál orientovaný na výsledky“ a „preukázateľné výsledky a úspechy“, úspechy typu „zvýšenie prevádzkovej efektivity“ bez akéhokoľvek merania a kľúčové slová z popisu pozície opakované dovtedy, kým strana nepôsobí ako podľa šablóny. Skúsený personalista v roku 2024 povedal SHRM, profesijnej organizácii personalistov, že jedným zo znakov je, keď sa „v životopise toho človeka objaví úplne každé kľúčové slovo“.
Dokopy vyzerá tento vzorec ako prvý z dvoch vymyslených príkladov.
- Viedol medziútvarové iniciatívy na zefektívnenie skladových operácií s 30-percentným zlepšením efektivity
- Využíval poznatky založené na dátach na optimalizáciu skladových procesov a zvýšenie spokojnosti zainteresovaných strán
- Zastrešil komplexné programy zaškolenia a budoval kultúru neustáleho zlepšovania
Podčiarknuté: otrepané formulácie a tvrdenia, ktoré by sedeli na akúkoľvek prácu.
- Premiestnil 40 najpredávanejších položiek k baliacim stolom, čím skrátil priemerný čas vychystávania z 95 na 70 sekúnd
- Nahradil týždennú inventúru dennou inventúrou jednej uličky; štvrťročné odpisy klesli z 18 000 na 11 000 dolárov
- Každý november zaškolil 14 sezónnych zamestnancov podľa dvojstranového kontrolného zoznamu napísaného po sezónnej špičke v roku 2024
Všetky tri odrážky v prvej verzii majú rovnaký tvar: veľkolepé sloveso, abstraktné podstatné meno a výsledok bez jednotky. Nič z toho sa nedá overiť a nič by nebolo treba meniť, keby ich niekto vložil do životopisu iného človeka.
Nič z toho nedokazuje, že pri tom pomáhal chatbot. Otrepané frázy v životopisoch sú staršie než chatboty, ktoré sa ich naučili zo životopisov napísaných ľuďmi, a rady Michael Page hovoria, že žiadny jednotlivý znak použitie AI nepotvrdzuje. Personalista odhalí všeobecný životopis. AI ich len vyrába rýchlejšie.
Najvážnejší prezrádzajúci znak so štýlom nesúvisí. Keď UseResume zadal ChatGPT a Claude rovnaké úlohy so životopisom, Claude pri všetkých troch pokusoch o prispôsobenie životopisu pridal tvrdenia, ktoré uchádzač nikdy neuviedol. Jedným z nich bola fráza „odstránil cykly prepracovania“, prevzatá z pracovnej ponuky. Pri jednom pokuse prišli doplnky spolu s uistením, že „nič nové nie je vymyslené“.
Personalisti sa s výsledkami stretávajú. Personalista citovaný vyššie povedal SHRM, že AI „nafúkne to, aké povinnosti v skutočnosti zahŕňala ich prax“. V inom článku SHRM z roku 2024 povedal HR poradca, že uchádzači, ktorí sa prezentujú nepravdivo životopisom vylepšeným pomocou AI, môžu „odpovedať vágne alebo stručne“, keď ich niekto požiada, aby veci rozviedli. Štýl sa dá vyškrtať. Vymyslený úspech zostáva na strane, kým sa naň na pohovore niekto nespýta.
Nakoľko spoľahlivé sú detektory AI
Ak sú ľudia nespoľahlivými sudcami, dalo by sa čakať, že softvér to zvládne lepšie. Jeho história začala zle. OpenAI vydala detektor textu napísaného pomocou AI v januári 2023 a v júli ho stiahla pre nízku presnosť. Podľa vlastných údajov firmy zachytil 26 % textu od AI a 9 % textu napísaného ľuďmi označil ako AI. V tom istom roku dospel test 14 nástrojov na rozpoznávanie, publikovaný v International Journal for Educational Integrity, k záveru, že „nie sú ani presné, ani spoľahlivé“.
Najznepokojivejšie zistenie prišlo zo Stanfordu. Výskumníci vzali 91 esejí, ktoré na skúšku z angličtiny TOEFL napísali ľudia, ktorým angličtina nie je materinským jazykom, zozbieraných z čínskeho fóra, a otestovali ich v siedmich bežne používaných detektoroch. Detektory tieto eseje napísané ľuďmi mylne označili ako AI v priemere v 61,3 % prípadov a 97,8 % esejí označil aspoň jeden z nich. Eseje amerických žiakov ôsmeho ročníka zaradili správne. Mnohé detektory považujú predvídateľné formulácie za znak stroja a ľudia, ktorí píšu v druhom jazyku, siahajú po užšej slovnej zásobe. Autori napísali, že „dôrazne varujú pred používaním GPT detektorov pri hodnotení alebo vo vzdelávaní“.
Univerzita Vanderbilt vypla detektor AI od Turnitin v auguste 2023. Vypočítala, že aj 1 % falošne pozitívnych výsledkov, ktoré Turnitin uvádzal, mohlo znamenať nesprávne označenie približne 750 zo 75 000 prác, ktoré univerzita v roku 2022 odovzdala na kontrolu. V apríli 2025 zakročila americká Federálna obchodná komisia (FTC) proti firme, ktorá svoj detektor propagovala ako presný na 98 %. Podľa FTC nezávislé testovanie ukázalo presnosť pri bežnom obsahu 53 %. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť v auguste toho roku.
Niektoré detektory sa odvtedy zlepšili. V štúdii z roku 2025 s 300 článkami zachytil jeden komerčný detektor 98 % článkov napísaných pomocou AI a nesprávne označil 2 % článkov od ľudí. Dve veci bránia tomu, aby sa tým otázka uzavrela. Prvou je materiál. Išlo o články s rozsahom do 1 000 slov, kým životopis je strana útržkov viet v zámerne konvenčnej slovnej zásobe, čo má blízko k druhu písania, na ktorom detektory v stanfordskej štúdii zlyhali. Žiadny z tu citovaných výskumov netestoval životopisy. Druhou je aritmetika. Detektor, ktorý nesprávne označí 2 % textov napísaných ľuďmi, obviní pri 1 000 životopisoch, ktoré ľudia napísali sami, 20 z nich.
Skóre detektora je preto najlepšie čítať ako odhad toho, ako text znie. Nedokáže určiť, kto ho napísal, a to platí pre každý taký nástroj vrátane detektora AI textu, ktorý ponúka UseResume.
Či zamestnávatelia detektory používajú
V tejto otázke je dôkazov najmenej. Systémy na správu uchádzačov, ktorými zamestnávatelia zbierajú žiadosti, na túto úlohu postavené neboli: blogový príspevok SHRM zo septembra 2026 poznamenáva, že tradičné systémy „nie sú navrhnuté na odhaľovanie deepfakov ani životopisov vygenerovaných AI“.
Detektory sa ponúkajú personalistom ako samostatné produkty a niektorí zamestnávatelia ich používajú. Zakladateľ firmy na outsourcing zákazníckych služieb, citovaný v článku SHRM z roku 2024 o odhaľovaní klamstiev vygenerovaných AI, odporúčal pred pohovorom preveriť životopis v GPTZero. Správa Greenhouse z roku 2025, založená na prieskume, ktorý zahŕňal 1 236 personalistov a budúcich nadriadených v štyroch krajinách, uvádza, že 61 % budúcich nadriadených v USA a 59 % v Spojenom kráľovstve, Írsku a Nemecku „používa softvér na odhaľovanie použitia AI v procese náboru“. Táto formulácia zahŕňa pohovory aj životopisy a správa neuvádza, aký softvér sa myslí. Nekalé praktiky, ktoré Greenhouse opisuje, sú prevažne iného druhu: 32 % budúcich nadriadených v USA prichytilo uchádzačov pri čítaní scenárov vygenerovaných AI, 22 % našlo v životopisoch skryté pokyny, ktoré mali oklamať softvér na triedenie, a 18 % sa stretlo s deepfakom.
Tam, kde životopis ako prvý číta softvér, môže to byť dokonca naopak. Pracovná štúdia z roku 2025 zistila, že jazykové modely použité na triedenie životopisov uprednostňovali životopisy napísané tým istým modelom pred životopismi od ľudí. V jej simuláciách mali uchádzači, ktorí použili ten istý model ako hodnotiteľ, o 23 až 60 % vyššiu šancu dostať sa do užšieho výberu než rovnako kvalifikovaní uchádzači, ktorí si životopis napísali sami. Ide o simuláciu a užší výber stále číta človek.
Rady, ktoré si personalisti dávajú navzájom, sú opatrné. Michael Page hovorí zamestnávateľom, že nástroje na rozpoznávanie môžu poskytnúť „doplnkové signály“, ale nie sú dôkazom, a namiesto nich odporúča pohovory a praktické overenie.
Čo rozhoduje o výsledku
Jasné písanie uchádzačovi pomáha bez ohľadu na to, kto alebo čo ho vytvorilo. V terénnom experimente na online trhu práce s takmer pol miliónom uchádzačov boli tí, ktorí dostali algoritmickú pomoc s textom životopisu, prijímaní o 8 % častejšie a výskumníci nenašli žiadne dôkazy, že by s nimi zamestnávatelia boli menej spokojní. Štúdia vyšla v januári 2023, takže spomínaná pomoc je staršia než chatboty, ktoré sa dnes používajú.
Uhladenosť však stratila hodnotu, keď ju má každý. Pracovná štúdia z roku 2025 o Freelancer.com, trhovisku práce pre freelancerov, zistila, že pred príchodom jazykových modelov boli zamestnávatelia ochotní platiť viac pracovníkom, ktorí posielali prispôsobené žiadosti, no potom už nie. Pekne vystavaná veta už o odosielateľovi veľa nehovorí. Podrobnosti, ktoré mohol dodať len uchádzač, stále áno, a na to sa nakoniec scvrkávajú aj zoznamy prezrádzajúcich znakov.
Kto upravuje koncept od AI, má teda pred sebou dve úlohy. Prvou je presnosť: prečítať každý riadok oproti pôvodnému životopisu a vyškrtnúť všetko, čo sa nestalo, či už ide o pozíciu, číslo, nástroj alebo región. Súbor otestovaných promptov pre ChatGPT na životopis obsahuje aj jeden, ktorý toto porovnanie robí riadok po riadku. Užitočným testom je, či by uchádzač vedel o danom riadku na pohovore dve minúty hovoriť. Druhou úlohou je konkrétnosť: každú otrepanú frázu nahradiť číslom alebo názvom z vlastných záznamov uchádzača, ako v príklade vyššie. Preberať slovnú zásobu z pracovnej ponuky je stále rozumné, pokiaľ slová opisujú prácu, ktorá bola naozaj odvedená.
Ak sa niekto na pohovore spýta, či pri tom pomáhala AI, dôkazy hovoria v prospech odpovede áno. O niečo viac než polovica manažérov v prieskume TopResume ju akceptuje na korektúru alebo pomoc s konceptom a jeden riaditeľ náboru citovaný SHRM vyjadril prioritu priamo: „Viac by ma zaujímalo, či klamú o tom, že AI použili“.
Uchádzač s konceptom, ktorý vznikol za minútu, teda má odpoveď. Personalista môže pokojne tušiť, ako vznikol, najmä ak odišiel neupravený a personalista používa tie isté nástroje. Dokázať to nevie a len približne každý piaty tvrdí, že by kvôli tomu životopis odmietol. Softvér, ktorý tvrdí, že to vie, sa mýli tak často, že personalistom sa odporúča nepovažovať ho za dôkaz. Riziko konceptu spočíva v odrážke, ktorá nič nehovorí, a v odrážke, ktorá hovorí niečo nepravdivé. Obe sa dajú opraviť ešte pred odoslaním žiadosti.
Ako pomáha UseResume
Univerzálny chatbot píše z toho, čo doň niekto napíše. UseResume je vytvorený priamo na písanie životopisov. Jeho AI tvorca životopisov vychádza z vlastných podkladov uchádzača, či už ide o importovaný životopis, profil na LinkedIn, alebo odpovede na otázky sprievodcu, a každý jeho návrh môžete upraviť.
Dva z jeho nástrojov riešia problém opísaný v tomto článku. Detektor AI textu priradí životopisu alebo motivačnému listu AI skóre, ukáže riadky, ktoré znejú ako od AI, a navrhne, ako ich prepísať. Ako každý detektor sa môže mýliť, takže skóre je len vodítkom k tomu, čo by si personalista mohol všimnúť, nič viac. Kontrola životopisu ohodnotí životopis od 0 do 100 na základe 37 kontrol a vypíše, čo opraviť najskôr.
Vytvorte si účet a preverte svoj koncept oboma nástrojmi.



















