Kannattaako CV:hen laittaa kuva? Vastaus maittain

Zsófia Bálint

Kirjoittaja: Zsófia Bálint

Kun haet työtä Yhdysvalloista, Kanadasta, Britanniasta tai Australiasta, jätä kuva pois. Saksassa se on yhä yleinen. Laki, tutkimukset ja maataulukko.

Kannattaako CV:hen laittaa kuva? Vastaus maittain

Monessa CV-pohjassa on yläkulmassa ympyrä, joka odottaa kasvoja. Pohjaa täyttävällä hakijalla on yleensä käsillä kelvollinen kasvokuva, koska se on jo LinkedInissä, ja ilman sitä sivu näyttää keskeneräiseltä. Niinpä kysymys herää, usein muutama minuutti ennen hakemuksen lähettämistä: pitäisikö CV:ssä ylipäätään olla kuvaa?

Verkon neuvot eivät ratkaise asiaa. Yhden oppaan mukaan kuva auttaa CV:tä erottumaan, seuraavan mukaan se saa CV:n päätymään roskakoriin, ja listat maista, joissa kuvaa odotetaan, ovat keskenään ristiriidassa.

Vastaus riippuu siitä, missä työpaikka on. Kun haet työtä Yhdysvalloista, Kanadasta, Isosta-Britanniasta, Irlannista tai Australiasta, jätä kuva pois. Kuvan liittäminen ei ole laitonta. Amerikkalaisia työnantajia kuitenkin neuvotaan virallisesti olemaan pyytämättä kuvia, osa ei haluaisi saada niitä lainkaan, ja muiden neljän maan ohjeet osoittavat samaan suuntaan. Saksassa, Itävallassa ja Sveitsissä kuva on yhä tavallinen osa hakemusta, ja Japanin virallisessa CV-lomakkeessa on yhä sille oma ruutu. Seuraavaksi käydään läpi, mistä amerikkalainen tapa on peräisin, mitä kokeet kertovat kuvan vaikutuksesta hakijan mahdollisuuksiin, miten rekrytointiohjelmistot käsittelevät kuvaa ja mitä ohjeet sanovat maittain.

Miksi CV:n kuva huolestuttaa amerikkalaisia työnantajia

Liittovaltion laki ei kiellä kuvaa CV:ssä. Se kieltää palkkaamisen rodun, ihonvärin, uskonnon, sukupuolen, kansallisen alkuperän, iän tai vammaisuuden perusteella, ja valokuva paljastaa tai vihjaa useimmista näistä yhdellä silmäyksellä. Lakia valvova liittovaltion viranomainen Equal Employment Opportunity Commission kertoo seurauksen rekrytointia koskevassa ohjeistuksessaan:

Yhdysvaltain Equal Employment Opportunity Commission

Samoin työnantajien ei pitäisi pyytää hakijalta valokuvaa. Jos kuvaa tarvitaan henkilöllisyyden tunnistamiseen, sen voi pyytää sen jälkeen, kun työtarjous on tehty ja hyväksytty.

Sanamuoto on harkittu. Sama sivu myöntää, että osavaltioiden ja liittovaltion lait ”eivät yksiselitteisesti kiellä” tällaisia kysymyksiä, ja kertoo sitten syyn välttää niitä: niitä ”voidaan käyttää todisteena työnantajan aikeesta syrjiä”. Washingtonin osavaltio on suorasukaisempi. Sen palvelukseenottoa edeltäviä kysymyksiä koskeva sääntö luokittelee epäreiluksi minkä tahansa pyynnön, ”että hakija toimittaa valokuvan, pakollisesti tai vapaaehtoisesti, missä tahansa vaiheessa ennen palkkaamista”.

Kaikki tämä on osoitettu työnantajille, ja se on yleistä tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Hakija, joka liittää kuvan, ei riko mitään sääntöä. Kuvasta tulee vain työnantajan ongelma. Hylätty hakija voisi myöhemmin väittää, että päätös perustui siihen, mitä kuvassa näkyi, ja liittovaltion säädökset velvoittavat työnantajat säilyttämään rekrytointiasiakirjat, hakulomakkeet mukaan lukien, vuoden ajan.

Tämä selittää rekrytoijien reaktiot. Amerikkalainen henkilöstöpalveluyritys Insight Global sanoo asian näin: ”Rekrytoiva esihenkilö saattaa mieluummin jättää kuvallisen CV:n huomiotta kuin ottaa riskin puolueellisesta päätöksestä.” Rekrytointiyhtiö Robert Halfin Australian toimisto poistaa kuvan itse. Yhden sen apulaisjohtajan sanoin ”jos haet kuvallisella CV:llä, poistamme kuvan” ennen kuin CV päätyy asiakkaalle. Yliopistojen urapalvelut opettavat samaa käytäntöä. MIT:n urapalvelut kertovat opiskelijoille, että ”kuvia ei yleensä suosita yhdysvaltalaisissa CV:issä”, ja Harvardin urapalvelut sijoittavat kuvan listalle asioista, jotka jätetään pois.

Miten kuva vaikuttaa haastattelukutsuihin

Kuvan hyötyä tai haittaa on vaikea testata Yhdysvalloissa, koska niin harva hakija lähettää kuvan, että koe paljastaisi itsensä. Kuten taloustieteilijä Doris Weichselbaumer huomauttaa, Yhdysvalloissa tai Britanniassa ”valokuvien liittämistä pidettäisiin outona”. Näyttö tulee siksi maista, joissa kuva on tavallinen. Menetelmä on joka kerta sama: tutkijat lähettävät työnantajille keksittyjä hakemuksia, jotka ovat kuvaa lukuun ottamatta identtisiä, ja laskevat sitten haastattelukutsut.

Israelissa vuonna 2015 julkaistussa tutkimuksessa lähetettiin 5 312 CV:tä pareittain 2 656 avoimeen työpaikkaan. Kunkin parin toisessa CV:ssä ei ollut kuvaa, ja toisessa oli kuva viehättävästä tai tavallisen näköisestä miehestä tai naisesta. Viehättävät miehet saivat kutsun useammin kuin kuvattomat miehet ja lähes kaksi kertaa niin usein kuin tavallisen näköiset miehet. Naiset eivät hyötyneet mitään. Tutkijoiden sanoin ”naiset, joiden CV:ssä ei ole kuvaa, saavat kutsun merkittävästi useammin kuin viehättävät tai tavallisen näköiset naiset”.

Buenos Airesissa, jossa kasvokuvan liittäminen oli tavallista, tutkijat lähettivät 2 540 hakemusta vuonna 2010, ja niiden kasvoja oli muokattu tietokoneella näyttämään viehättävämmiltä tai vähemmän viehättäviltä. CV:t, joissa oli viehättävät kasvot, saivat kutsun 10,3 prosentissa tapauksista ja CV:t, joissa oli epäviehättävät kasvot, 7,6 prosentissa. Kokonaan kuvattomien CV:iden osuus oli 7,9 prosenttia. Aineisto on 16 vuotta vanha, mutta kuvio vastaa Israelin tulosta. Kuvasta hyötyivät ainoastaan hyvännäköisiksi arvioidut hakijat, ja Israelissa heistäkin vain miehet.

Kuva kertoo myös asioita, joilla ei ole mitään tekemistä ulkonäön kanssa. Weichselbaumerin omassa Saksassa tehdyssä kokeessa, joka julkaistiin vuonna 2016, lähetettiin 1 474 hakemusta toimistotöihin kolmella eri henkilöllisyydellä, ja kaikissa käytettiin saman naisen kuvia. Saksalaisella nimellä hän sai myönteisen vastauksen 18,8 prosentilta työnantajista ja turkkilaisella nimellä 13,5 prosentilta. Kun nimi oli turkkilainen ja kuvassa oli huivi päässä, osuus oli 4,2 prosenttia.

Kuvan jättäminen pois ei tee CV:stä nimetöntä. Vanhempi amerikkalainen koe, joka julkaistiin työpaperina vuonna 2003, havaitsi, että valkoisilta kuulostavilla nimillä varustetut CV:t saivat 50 prosenttia enemmän kutsuja kuin samat CV:t afroamerikkalaisilta kuulostavilla nimillä, eikä kuvia käytetty lainkaan. Saksalainen tulos näyttää, mitä kuva tuo tähän lisää. Turkkilainen nimi vei hakijalta yli neljänneksen hänen myönteisistä vastauksistaan. Valokuvan huivi vei yli kaksi kolmasosaa jäljelle jääneistä.

Mitä rekrytointiohjelmisto tekee kuvalle

Kolmas vastaväite on tekninen. Työnantajat, jotka käyttävät rekrytointijärjestelmää (ATS), antavat ohjelmiston lukea jokaisen CV:n tekstin ja kopioida sen hakijan tietoihin. Valokuvassa ei ole tekstiä, joten parhaimmillaankin se ei tee mitään.

Pahimman tapauksen kuvaa erään ohjelmistotoimittajan oma dokumentaatio. Tällaisia järjestelmiä valmistava Greenhouse mainitsee ”CV:t, joissa on grafiikkaa, valokuvia tai koristetekstiä” syinä, joiden takia CV:n jäsennys voi epäonnistua, samassa listassa kuin CV:t, joissa nimi ja yhteystiedot ovat ylä- tai alatunnisteessa tai tekstiruudussa. Seuraus on lievempi kuin verkon varoitukset antavat ymmärtää. CV pysyy liitettynä hakijan tietoihin, ja rekrytoijan on kirjoitettava tiedot käsin. Mikään tuossa kuvauksessa ei tarkoita automaattista hylkäämistä, jota yleensä väitetään nimeämättä järjestelmää, joka sen tekisi. Se on silti vaiva, joka sälytetään juuri sille ihmiselle, jota hakija eniten haluaa miellyttää, eikä vastineeksi saada mitään.

Missä CV:n kuva on yhä tavallinen

Englanninkielisten maiden ulkopuolella käytäntö vaihtelee, eivätkä suositut listat ole luotettavia: oppaat, jotka ovat yhtä mieltä Yhdysvalloista, ovat eri mieltä Saksasta ja Espanjasta. Alla oleva taulukko perustuu virallisiin lähteisiin silloin, kun niitä on, pääasiassa Euroopan unionin työnvälitysportaaliin EURESiin, jonka maakohtaiset sivut päivitettiin vuonna 2026. Kun virallisia lähteitä ei ole, taulukko nojaa rekrytoijiin ja tutkijoihin, jotka voidaan nimetä.

MaaMitä ohjeet sanovat
YhdysvallatTyönantajien ”ei pitäisi pyytää valokuvaa”. Jätä se pois. (EEOC)
KanadaKuva ”ei ole Kanadassa tavallista”. (Job Bank)
Iso-BritanniaEi tarpeen, paitsi näyttelijän- ja mallintöissä. (Prospects)
IrlantiVain jos hakulomakkeessa pyydetään. (EURES)
AustraliaKuvaa ”ei yleensä suositella”. (Robert Half)
BelgiaEi kuvaa, ellei työ sitä vaadi tai työnantaja pyydä. (EURES)
ItaliaKuvaa ei tarvitse liittää, ellei sitä pyydetä. (EURES)
EspanjaEi pakollinen, mutta hyödyllinen joissakin töissä. (EURES)
RanskaVapaaehtoinen, ja moni hakija lisää sen yhä. (Randstad France)
PortugaliKuvaa ”arvostetaan usein”. (EURES)
Saksa, Itävalta, SveitsiYhä vakiintunut osa hakemusta, vaikka Saksassa se ei ole enää pakollinen. (EURES: Saksa, Itävalta, Sveitsi; liittovaltion työvoimavirasto)
JapaniTyöministeriön mallilomakkeessa on ruutu kuvalle. (MHLW)
ArgentiinaYleinen käytäntö edellä mainitun vuoden 2010 tutkimuksen mukaan. (IZA)

Kaksi riviä osoittaa, kuinka hitaasti käytäntö muuttuu, vaikka sitä ympäröivät säännöt muuttuisivat. Saksa sääti yleisen yhdenvertaisen kohtelun lain (General Act on Equal Treatment) vuonna 2006, ja marraskuussa 2010 kahdeksan julkista ja yksityistä organisaatiota aloitti vuoden mittaisen kokeilun nimettömillä hakemuksilla, joista hakijan nimi ja kuva jätetään pois. Silti EURESin Saksaa käsittelevällä sivulla lukee yhä: ”Huolimatta nykyisestä suuntauksesta kohti nimettömyyttä valintamenettelyissä ystävällinen hakemuskuva neutraalilla taustalla kuuluu Saksassa yhä hakemukseen.” Saksan liittovaltion työvoimavirasto kertoo nykyään nuorille hakijoille, ettei kuva ole enää pakollinen, ja lisää, että se on yhä tavallinen monilla aloilla ja että useimmat rekrytoivat esihenkilöt haluavat yhä nähdä, kuka hakee. Japanin työministeriö julkaisi vuonna 2021 uuden CV-mallilomakkeen, josta poistettiin puolisoa ja huollettavia koskevat kentät ja jossa sukupuolen ilmoittamisesta tehtiin vapaaehtoista. Kuvan ruutu on yhä paikallaan, ja ohjeissa kerrotaan, mitä tehdä silloin, kun kuva tarvitaan.

Euroopan unionin omat neuvot vetävät kahteen suuntaan. Sen Europass-CV-työkalu kehottaa käyttäjiä ”lisäämään itsestään ammattimaisen valokuvan”, kun taas EURES toteaa Italiasta, että ”valokuvaa ei tarvitse liittää”, ellei sitä pyydetä. Kun taulukko ja työpaikkailmoitus ovat ristiriidassa, ilmoitus voittaa. Työnantajalle, joka pyytää kuvaa, kannattaa sellainen lähettää. Maassa, jossa kuvat ovat harvinaisia, työnantaja, joka ei sano asiasta mitään, ei halua kuvaa.

CV:n lähettäminen ulkomaille

Todennäköisimmin tässä erehtyvät ulkomaille hakevat, kumpaan suuntaan tahansa. Saksaan, Itävaltaan tai Sveitsiin hakeva amerikkalainen astuu työmarkkinoille, joilla kuva on yhä normi, ja ohjeet siitä, millainen kuvan pitää olla, ovat tarkat. EURES kuvaa ystävällisen kuvan neutraalia taustaa vasten, ”joko hakemuskansion kansilehdellä tai CV:n oikeassa yläkulmassa”. Kun kuva tarvitaan, japanilainen mallilomake pyytää kuvaa, jossa on vain hakija itse rinnasta ylöspäin. Lomakuvasta rajattu otos ei täytä kumpaakaan kuvausta.

Matka toiseen suuntaan vaatii muutakin kuin yhden kuvan poistamisen. Saksalaisissa hakemuksissa on myös ”henkilötiedot (ikä, siviilisääty)”, kuten Weichselbaumerin tutkimuksessa todetaan, ja MIT:n neuvo amerikkalaisiin CV:ihin on suora: ”Älä kerro henkilökohtaisia tietoja iästäsi, uskonnostasi, terveydestäsi tai siviilisäädystäsi.” Chicagolaiseen yritykseen hakeva saksalainen kirjanpitäjä muuttaisi sivun yläosan näin:

Saksalaisen CV:n yläosa
  • [Kuva, oikea yläkulma]
  • Anna Keller
  • Syntynyt 14.3.1994 Leipzigissa, naimisissa
  • Leipzig, +49 341 555 0142, anna.keller@example.com

Alleviivattu: tiedot, joita amerikkalainen työnantaja ei mieluusti ota vastaan.

Sama yläosa amerikkalaiselle työnantajalle
  • Anna Keller
  • Chicago, IL · (312) 555-0142 · anna.keller@example.com · linkedin.com/in/anna-keller-example

LinkedIn-osoite on ainoa lisäys, ja juuri sinne kuva nyt siirtyy.

Mihin kuva siirtyy

Tämä ei tarkoita, että amerikkalainen rekrytoija ei koskaan näkisi hakijan kasvoja. Kasvot ovat vain siirtyneet. LinkedIn kannustaa lisäämään kuvan: yhtiön mukaan kuvallista profiilia ”katsotaan 14 kertaa todennäköisemmin”, vaikka luvun esittävä kirjoitus ei kerro, miten se on mitattu. Robert Half, joka poistaa kuvat CV:istä, pitää ammattimaista muotokuvaa ”sopivampana LinkedIn-profiiliin kuin CV:hen”.

Ero on siinä, kenen hallussa mikin on. CV on asiakirja, jonka työnantaja vastaanottaa ja arkistoi ja jonka valossa se voi joskus joutua puolustamaan päätöstään. Profiili on julkinen sivu, jolla rekrytoija voi käydä tai olla käymättä, eikä kukaan vaatinut sitä hakemisen ehtona. CV:n yläosaan voi lisätä profiilin osoitteen, jolloin päätös katsomisesta jää lukijalle.

Kuvan siirtäminen ei kuitenkaan poista sen vaikutusta. Vuonna 2015 julkaistussa belgialaisessa kokeessa hakemuspareja lähetettiin 1 056 avoimeen työpaikkaan. Hakijat erosivat vain yhdessä asiassa, Facebook-profiilissa, joka tuli vastaan, kun työnantaja haki heidän nimellään, ja myönteisimmän vaikutelman antavan profiilikuvan hakijat saivat noin 39 prosenttia enemmän haastattelukutsuja kuin kielteisimmän vaikutelman antavan kuvan hakijat. Vuonna 2020 julkaistussa amerikkalaisessa tutkimuksessa keksityille hakijoille luotiin sosiaalisen median profiilit, hakemuksia lähetettiin yli 4 000 työnantajalle, ja tutkijat löysivät näyttöä siitä, että osa työnantajista etsi hakijoita verkosta. Profiilikuva ansaitsee siksi saman huolellisuuden, jolla saksalainen hakija valitsee CV:nsä kuvan: tuore, hakija yksin ja tavallinen tausta.

Palataan siis CV-pohjaan ja sen tyhjään ympyrään. Kun haetaan työtä Yhdysvalloista, Kanadasta, Britanniasta, Irlannista tai Australiasta, ympyrä kannattaa poistaa, ja helpoin tapa on valita asettelu, jossa sitä ei koskaan ollutkaan. Kokeiden perusteella sitä ei tarvitse katua. Kuva auttoi vain hyvännäköisiksi arvioituja hakijoita, eikä heitäkään kaikkia, ja muut se altisti arvioille, joilla ei ollut mitään tekemistä työn kanssa. Kasvokuvasta on enemmän hyötyä LinkedInissä, yhden klikkauksen päässä CV:n yläosasta.

Kun haetaan työtä Saksasta, Itävallasta tai Sveitsistä, ympyrä yleensä täytetään, ja siihen tulee kunnollinen muotokuva. Kuva ei ole Saksassa enää pakollinen, mutta kaikissa kolmessa maassa sitä pidetään yhä tavallisena osana hakemusta. Japanin virallisessa lomakkeessa on yhä tilaa kuvalle silloin, kun työnantaja sitä haluaa. Kaikkialla muualla ja aina epävarmoissa tapauksissa ratkaisee työpaikkailmoitus.

Näin UseResume auttaa

Käytännössä kuvakysymys koskee sitä, mikä CV:n versio lähtee millekin työnantajalle. UseResume on tehty yhteen tehtävään, CV:iden kirjoittamiseen, kun taas yleiskäyttöiset työkalut, kuten ChatGPT tai Claude, kohtelevat CV:tä yhtenä asiakirjana muiden joukossa. Voit tuoda siihen nykyisen CV:si tai LinkedIn-profiilisi, ja voit tallentaa jokaiselle työpaikalle oman version, joten Chicagoon ja Müncheniin lähtevät versiot voivat erota kaikessa, missä maatkin eroavat.

Jokainen versio tehdään ATS-yhteensopivalla CV-pohjalla, jossa on vakiomuotoiset osio-otsikot, ja sen voi ladata PDF-tiedostona. Profiilikuvan voi lisätä tai jättää pois maan mukaan. CV-tarkistin pisteyttää sitten tuloksen 37 tarkistuksen perusteella asteikolla 0–100 ja kertoo, mitä kannattaa korjata ensin.

Luo tili ja tee jokaiselle työnantajalle se versio, jota se odottaa.

Tuo kokemuksesi esiin niin, ettei sitä voi ohittaa.

Tee työpaikkaan räätälöity, ATS-yhteensopiva CV ja siihen sopiva työhakemus. Olet valmis hakemaan muutamassa minuutissa.

Tee CV

4,58/5

49 000+ työnhakijaa

Aloita ilmaiseksi · Luottokorttia ei tarvita