Currículo para voltar ao trabalho após cuidar dos filhos

Quem deixou o emprego quando nasceu o primeiro filho vai, alguns anos depois, abrir o currículo antigo e descobrir que ele simplesmente para. A última experiência termina em 2018. Desde então houve idas e vindas da escola, três anos à frente da tesouraria da associação de pais e mestres (APM), talvez um curso noturno, e nada pelo qual uma empresa tenha pagado. O currículo de quem ficou em casa cuidando dos filhos precisa dar conta desses anos de algum jeito.

Os conselhos sobre como fazer isso apontam para lados diferentes. Alguns guias transformam esses anos em um emprego, com cargo e tópicos sobre o orçamento doméstico. Outros recomendam um formato organizado em torno das competências, com as datas fora de vista. A pergunta de fundo, como as empresas tratam uma mãe ou um pai que está voltando, já foi testada diretamente: pesquisadores enviaram currículos fictícios a milhares de vagas reais nos Estados Unidos e no Reino Unido.

Este artigo expõe o que esses experimentos encontraram e o que eles sugerem colocar no papel. As conclusões não são confortáveis. Quem tinha ficado em casa recebeu cerca de metade das chamadas de alguém com o mesmo histórico que tinha sido demitido, e nenhum dos experimentos descritos aqui encontrou uma redação que eliminasse essa diferença. No único experimento que comparou as duas situações, uma lacuna explicada pela criação dos filhos não se saiu nem melhor nem pior do que a mesma lacuna sem explicação, então dar o motivo fica a critério do candidato. A versão desenvolvida mais abaixo registra a pausa em uma única linha com datas. O resto do que as evidências e os conselhos de profissionais da área sustentam é modesto e prático: um histórico profissional mantido em ordem cronológica, o trabalho não remunerado listado quando produziu algo que pode ser contado, e provas recentes de competência perto do topo. Para quem preenche os requisitos, um programa de reinserção (returnship, em inglês), vaga remunerada em que ter uma pausa na carreira é condição de entrada, evita boa parte do problema.

O que os experimentos encontraram

O teste mais direto é da socióloga Kate Weisshaar. Em 2015 e 2016, ela enviou candidaturas fictícias a 3.374 vagas em 50 cidades americanas, em cinco ocupações qualificadas. Todos os candidatos eram mães ou pais, e todos tinham as mesmas competências e a mesma experiência. Alguns ainda estavam empregados. Outros tinham sido demitidos um ano e meio antes. Os demais tinham deixado o emprego no mesmo momento para cuidar dos filhos.

Entre as mães, 15,3% das empregadas foram chamadas, 9,7% das demitidas e 4,9% das que tinham ficado em casa. Entre os homens, os números foram 14,6%, 8,8% e 5,4%. Os dois grupos com lacuna estavam sem trabalhar havia o mesmo tempo, então a penalidade extra está ligada ao motivo da pausa. Ela recai tanto sobre os pais quanto sobre as mães, o que importa porque os homens eram 18% dos pais e mães que ficavam em casa em 2021, pela contagem do Pew Research Center, que inclui todos os pais e mães sem trabalho remunerado.

Weisshaar também pediu a um grupo separado de pessoas que avaliasse os currículos. Os dois tipos de candidato com lacuna foram considerados menos capazes do que os empregados. Só os que tinham ficado em casa com os filhos foram vistos, além disso, como “menos confiáveis, menos merecedores de um emprego e muito menos comprometidos com o trabalho”. A leitura dela é que as empresas veem a decisão de sair como sinal de menor dedicação ao trabalho.

Um estudo mais antigo mostra que essa dúvida não precisa de uma lacuna para aparecer. Em uma pesquisa publicada em 2007, Shelley Correll, Stephen Benard e In Paik enviaram 1.276 currículos a 638 empresas em uma grande cidade do nordeste dos Estados Unidos, em pares igualmente qualificados e com histórico profissional sem interrupções. Em cada par, um dos candidatos era identificado como mãe ou pai por uma linha no currículo dizendo que ele ou ela fazia parte da diretoria da associação de pais e mestres de uma escola de ensino fundamental e por uma menção a “família” na carta de apresentação. Mulheres sem filhos foram chamadas em 6,6% das candidaturas, e mães em 3,1%. Os homens com filhos não foram penalizados. Os números são pequenos, 21 chamadas contra 10, e o estudo tem quase vinte anos. O padrão é conhecido como penalidade da maternidade. Na parte de laboratório do mesmo estudo, estudantes universitários avaliaram o mesmo tipo de candidatura, e as respostas apontaram na direção que a pesquisa de Weisshaar apontaria depois: as mães foram consideradas menos competentes e menos comprometidas com o trabalho remunerado.

Nenhum dos dois experimentos corresponde a quem tem o currículo parado em 2018. Os candidatos de Weisshaar estavam afastados havia 18 meses, e nenhum dos estudos citados aqui testou uma pausa de oito ou dez anos. O mais próximo disso é um teste de 2019 da ResumeGo, uma empresa de redação de currículos, que se candidatou a 36.510 vagas e relatou uma taxa de chamadas de 9,8% para candidatos com dois anos de lacuna e de 4,6% para os que tinham três anos, com uma queda apenas leve até cinco anos. A empresa não publicou o tamanho dos grupos nem testes de significância, então os números servem só como referência aproximada.

Declarar a pausa sem rodeios

Se é o motivo que custa entrevistas, a reação natural é omiti-lo. Um experimento britânico não encontrou ganho nisso, com uma ressalva. Entre outubro de 2019 e março de 2020, pesquisadores enviaram 9.022 candidaturas em nome de uma mãe fictícia com nove anos de experiência. Um grupo de currículos deixava sem explicação uma lacuna de dois anos e meio, e outro acrescentava a frase “Saí para me dedicar integralmente à maternidade e cuidar dos meus filhos”. Os dois foram chamados quase exatamente na mesma proporção. A ressalva é que todas as versões do currículo também mencionavam uma associação de pais e mestres, então as empresas podiam saber que a candidata era mãe mesmo quando a lacuna não tinha explicação. O que o experimento comparou foi uma lacuna com motivo e a mesma lacuna sem motivo.

Quando perguntados, os gestores dizem outra coisa. Em 2022, o LinkedIn divulgou uma pesquisa com gestores responsáveis por contratações em que 51% disseram que teriam mais chance de chamar um candidato se conhecessem o contexto de uma pausa na carreira. O LinkedIn não informou a metodologia, e o resultado britânico lembra que o que os gestores dizem e o que fazem pode não coincidir.

Lidos em conjunto, os dois resultados sugerem que uma explicação simples não ganha nem perde entrevistas, o que deixa a escolha com o candidato. Para quem decide explicar, a utilidade é responder de antemão a uma pergunta que, de outro modo, surgiria no primeiro telefonema, e uma linha basta. Desde 2022, os perfis do LinkedIn têm um item de Pausa na carreira com a criação dos filhos em tempo integral entre os motivos, então é um rótulo que os recrutadores já conhecem.

Alguns guias vão além e descrevem esses anos como um emprego. Um exemplo de currículo publicado pelo Indeed os lista sob o cargo “Cuidadora”, com o nome da família como empregador, e um material do centro de carreiras da Universidade do Texas mostra um item “Criação dos filhos” com o tópico “Administrei o orçamento doméstico para garantir gastos responsáveis”. Nenhum dos experimentos testou essa abordagem. O argumento contra ela se apoia na pesquisa de Weisshaar: a dúvida era sobre o compromisso com o trabalho remunerado, e uma lista de tarefas domésticas não responde a isso. Um especialista em busca de emprego ouvido para um guia da AARP (associação americana de pessoas com mais de 50 anos) sugere, em vez disso, uma única linha, como “Pausa na carreira para cuidar da família”.

Um formato se saiu melhor no experimento britânico. Currículos que trocavam as datas pela duração de cada emprego, como “5 anos”, receberam cerca de 8% mais chamadas do que currículos sem lacuna nenhuma. Os autores alertam que o ganho “pode ser desfeito mais adiante no processo de entrevista”, quando alguém pergunta as datas. As ressalvas estão no guia sobre como explicar uma lacuna no currículo.

Trabalho não remunerado que vale listar

O trabalho não remunerado pode contar. Em um experimento de campo na Bélgica, publicado em 2018, candidatos fictícios que mencionavam trabalho voluntário foram convidados para entrevista em 11,1% de 288 vagas, contra 8,3% de candidatos equivalentes que não o mencionavam (32 convites contra 24), e a vantagem foi maior para as mulheres. Os candidatos eram jovens, então o resultado só vale de forma aproximada para quem volta depois de anos cuidando dos filhos. Nos Estados Unidos, as regras de qualificação do governo federal para os seus próprios cargos dizem que a experiência com pouca ou nenhuma remuneração “recebe o mesmo crédito que uma experiência remunerada comparável”. A Path Forward, organização sem fins lucrativos que ajuda cuidadores a voltar ao trabalho, diz sobre seu modelo de currículo para candidaturas a programas de reinserção que o trabalho não remunerado pode ser listado logo abaixo da pausa na carreira “desde que esteja claramente indicado como tal”.

Nem todo trabalho não remunerado conta. Lora Poepping, especialista em busca de emprego e ex-recrutadora citada no guia da AARP, disse que, se recebesse um currículo em que “o cargo mais recente fosse presidente da APM”, a resposta dela seria “Isso é um não”. O guia recomenda manter os trabalhos voluntários em uma seção própria. A APM também ocupa um lugar incômodo nessa pesquisa, já que um cargo na diretoria de uma delas foi a linha que Correll e seus colegas usaram para identificar um candidato como mãe ou pai. Quem já declarou a pausa não revela nada a mais ao mencioná-la, então o que importa é o que a linha diz.

Um teste prático é perguntar se alguém poderia ter sido pago para fazer aquele trabalho e se há um número para mostrar. Quem cuidou das contas de um orçamento de 48 mil dólares como tesoureiro passa no teste. Administrar a casa não passa, e o mesmo vale para as “competências transferíveis” que o guia do Indeed sugere tirar do tempo em casa, entre elas gestão de orçamento, negociação e liderança. Qualquer candidato pode dizer que as tem, e nenhuma delas pode ser verificada.

Atualizar as competências e mostrar isso

Os avaliadores de Weisshaar deram notas mais baixas de capacidade a todos os candidatos com lacuna, qualquer que fosse o motivo. É contra essa dúvida que um currículo pode fazer mais, porque ela pode ser respondida com provas que têm data.

As evidências de que isso funciona são escassas e vêm do estudo menos rigoroso citado aqui. No teste da ResumeGo, os candidatos cuja lacuna era explicada por cursos ou estudos foram chamados em 8,5% das vezes, contra 4,3% dos que não deram motivo. O conselho da Path Forward a quem está voltando é “não deixar de destacar o que você fez de relevante nos últimos um a cinco anos”.

Na prática, isso significa descobrir o que mudou na área desde o último emprego. Vagas recentes para o cargo desejado mostram quais softwares e certificações as empresas agora pedem pelo nome. Um único curso concluído na ferramenta que aparece com mais frequência, com data deste ano, é um mínimo razoável.

Programas de reinserção, em que a lacuna é obrigatória

Algumas empresas criaram uma porta separada. Um programa de reinserção é uma vaga remunerada, geralmente de duração fixa, reservada a pessoas que voltam de uma pausa na carreira. Segundo a Path Forward, a maioria dura de três a quatro meses, numa faixa que vai de oito semanas a seis meses, e as empresas costumam exigir pelo menos cinco anos de experiência profissional e uma pausa de pelo menos dois anos. A iRelaunch, empresa que trabalha com empregadores nesses programas, lista mais de 80 programas de volta ao trabalho pelo mundo, entre eles programas de reinserção, em empresas como Goldman Sachs, JPMorgan Chase, Morgan Stanley e Lockheed Martin.

A Path Forward afirma que mais de “80% dos profissionais que concluem um programa de reinserção são efetivados em vagas de tempo integral”. O número é da própria organização, publicado sem metodologia, e conta apenas as pessoas que foram admitidas e concluíram o programa.

Disso decorrem duas coisas para o currículo. Nesses programas, a lacuna é requisito de entrada, por isso o conselho da Path Forward é “deixar sua lacuna evidente ao se candidatar a programas de reinserção”. Os programas também têm limites. Segundo a Path Forward, a grande maioria é de tempo integral, e a lista da iRelaunch é formada em grande parte por grandes empresas, muitas delas de finanças, tecnologia e engenharia. Uma mãe ou um pai que volta ao magistério, à enfermagem ou a uma pequena empresa local vai, na maioria dos casos, se candidatar pelo caminho comum.

Um currículo híbrido, passo a passo

O formato que se ajusta a essas conclusões é o híbrido: primeiro um resumo curto e uma seção de competências, depois todo o histórico profissional em ordem cronológica, sem cortes. O currículo puramente funcional, que agrupa as competências e elimina as datas, costuma ser recomendado a quem volta depois de cuidar dos filhos, e os recrutadores tendem a não gostar dele. “Recrutadores odeiam currículos funcionais”, disse um coach de carreira à AARP. O guia de currículo da Path Forward é igualmente direto: “Usar um formato de currículo fora do convencional geralmente sai pela culatra.” Os conselhos da organização não são uniformes, porém, já que a página de modelos dela ainda oferece um modelo funcional para pessoas com pausas na carreira.

O exemplo abaixo é inventado: um contador que deixou o trabalho em 2018 e está se candidatando no fim de 2026.

O resumo diz, já na segunda frase, que o candidato está voltando, então quem lê encontra a pausa antes de chegar às datas. A pausa fica na seção de experiência, em ordem cronológica, com o trabalho não remunerado e o curso logo abaixo e identificados. É a organização do modelo da Path Forward para programas de reinserção, e ela impede que o cargo voluntário apareça como o emprego mais recente. Quem seguisse o guia da AARP passaria a tesouraria para uma seção de trabalho voluntário e deixaria o curso abaixo da pausa. O emprego remunerado mantém suas datas e seus números, porque, depois de oito anos, continua sendo a prova mais forte da página.

A carta de apresentação precisa de uma ou duas frases sobre a pausa, e a resposta na entrevista, de três ou quatro.

Quem conduz a entrevista não deveria levar o assunto muito além disso. A Equal Employment Opportunity Commission (EEOC, a agência federal americana de igualdade no emprego) afirma que as empresas, em geral, não devem fazer perguntas sem relação com o trabalho sobre o número ou a idade dos filhos de um candidato, e inclui perguntas sobre quem cuida dos filhos entre as que que podem ser tratadas como indício de intenção discriminatória. A lei federal não proíbe a discriminação contra mães e pais enquanto tais, embora algumas leis estaduais e locais proíbam, e tratar uma mãe pior por supor que ela será menos comprometida pode configurar discriminação por sexo. Estas são informações gerais, não aconselhamento jurídico.

O que fazer com os anos que faltam

O currículo que para em 2018 pode ser concluído com honestidade. Os anos que faltam ganham uma linha, com datas. Na versão desenvolvida aqui, essa linha diz que eles foram dedicados à criação dos filhos e que o candidato está voltando agora. Quem preferir não dar o motivo pode ficar só nas datas, já que o único experimento que comparou uma lacuna explicada com outra sem explicação não encontrou diferença nas chamadas. Abaixo dessa linha vêm as coisas feitas nesses anos pelas quais alguém poderia ter sido pago, com números, e um curso recente. O emprego anterior à pausa fica onde estava, com as datas.

Nada disso elimina a penalidade que os experimentos mediram. Os estudos sugerem que as empresas duvidam de duas coisas em quem volta depois de cuidar dos filhos, o compromisso e a atualização das competências, e um currículo pode trazer provas sobre as duas sem fingir que aqueles anos foram outra coisa. Onde existe um programa de reinserção, os mesmos anos viram um requisito. Em todos os outros casos, a versão direta tem uma vantagem sobre as outras: não precisa de ajuste quando alguém na entrevista pergunta o que aconteceu depois de 2018.

Como a UseResume ajuda

Um currículo que não é aberto há oito anos precisa de mais do que uma linha nova para a pausa. Ferramentas de uso geral, como ChatGPT e Claude, conseguem reescrever um parágrafo. A UseResume foi feita especificamente para escrever currículos. O arquivo antigo pode ser importado em PDF ou Word, e o gerador de currículo com IA reescreve o resumo, os tópicos e as competências em um modelo compatível com ATS. A ordem das seções pode ser ajustada, como o layout híbrido acima exige, e cada sugestão pode ser editada, então tudo o que não corresponder ao que aconteceu pode ser alterado.

Cole uma descrição de vaga e o gerador adapta o currículo a ela, mostrando quais palavras-chave do anúncio foram encontradas e quais estão ausentes. Para quem volta a uma área depois de anos fora, é um jeito rápido de ver o que ela pede hoje. O gerador de carta de apresentação escreve a carta a partir do mesmo currículo, e é nela que cabem as uma ou duas frases sobre a pausa.

Crie sua conta e atualize seu currículo antigo.